Coloana fără Sfârșit este investigată cu radiații laser și survolată cu opt drone. Specialiștii în Optoelectronică s-au întors la Târgu Jiu pentru a analiza opera lui Brâncuși. În urma analizei, se va stabili de ce lucrări de restaurare are nevoie opera. Aceiași specialiști au descoperit resturi de mâncare sau suc pe Masa Tăcerii din Parcul Central.